Avatar: The Last Airbender
Source
Nickelodeon

Dit is best wel een domper! De originele makers achter de legendarische serie Avatar: The Last Airbender verlaten de nieuwe live-action-serie van Netflix. De reden? Creative differences...

Article continues after the ad

Het gaat voor de duidelijkheid om Michael Dante DiMartino en Bryan Konietzko, die naast The Last Airbender ook The Legend of Korra schreven. Die eerste maakte het droevige nieuws bekend middels een open brief op zijn eigen site.

Creative differences

Toen Netflix eind vorig jaar de originele serie online knalde, waren we nóg benieuwder naar de in 2018 aangekondigde live-action-serie. En, ook belangrijk: zou 'ie de slechte nasmaak van de live-action-film uit 2010 kunnen wegspoelen? Dat blijft nog even spannend. Volgens DiMartino ging er namelijk wat mis in de samenwerking met de streamingdienst. Iets waardoor hij en Knietzko er hun handen vanaf trekken. "Netflix said that it was committed to honoring our vision for this retelling and to supporting us on creating the series. And we expressed how excited we were for the opportunity to be at the helm. Unfortunately, things did not go as we had hoped."

En nu?

De echte details komen dus (nog) niet naar buiten en het is ook niet zeker of de serie nu gewoon doorgaat, maar dan met andere showrunners. Mocht dat gebeuren, denkt DiMartino dat het mogelijk nog iets kan worden. "Netflix’s live-action adaptation of Avatar has the potential to be good. It might turn out to be a show many of you end up enjoying." Maar - uiteráárd - het wordt geen show zoals DiMartino 'm graag had willen zien. "But what I can be certain about is that whatever version ends up on-screen, it will not be what Bryan and I had envisioned or intended to make." Het is trouwens niet bekend hoever Netflix is met de productie. Er is nog geen cast of releasedatum bekendgemaakt.